Akademik

шлак
Заим. в XVIII в. из нем. яз., в котором Schlacke — производное от schlagen — «ковать». Первоначально — «отлетающие при ковке куски металла».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа. . 2004.