redingote (франц. от англ.- «ridingcoat» - пальто для верховой езды) – верхняя одежда прилегающего силуэта с разрезом сзади, чаще двубортная, сотложным воротником, иногда с пелериной. Принадлежность мужского и женского гардероба. Носили поверх аби и весткоута на протяжении всего XVIII века. Женщины использовали преимущественно для верховой езды. В XIX веке стал более нарядной одеждой, а в эпоху Второй империи его носили исключительно по большим праздникам.
(Слезина Т.В., Халюзова С. "Словарь терминов исторических названий воротников и аксессуаров")
* * *
(франц. redingote)
Длинный сюртук прилегающего силуэта, с высоким воротником. Первоначально предназначался для верховой езды. Под охотничий Р. надевали двубортный жилет (иногда замшевый), подпоясанный кожаным поясом с кинжалом, носили Р. с мягкими сапогами высотой до середины икры. В середине XVIII в. Р. был верхней одеждой, его носили главным образом зимой. В 40-е гг. XIX в. француженки, подражая мужской моде, начали носить Р. с двубортной застежкой и большими отворотами. Стало модным появляться на охоте в мужском костюме - Р. и в замшевых брюках.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
* * *
(англ.) - в середине 18 в. в Англии длинный двубортный пиджак, с высоким разрезом на спине, использовался в качестве костюма для верховой езды. Во Франции его стали использовать также и как обычную уличную одежду. В 19 в. это был самый популярный вид одежды, вскоре он был подхвачен женской модой и рединготом стали называть женское пальто особого покроя, напоминающее этот длинный пиджак.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды. EdwART. 2011.