Akademik

contingent obligation [IBRD]

фр. engagement conditionnel

исп. obligación contingente

условная, обусловленная облигация (МБРР)

Разновидность займа МБРР типа «Би», при котором заем изначально целиком финансируется коммерческим заемщиком с условным обязательством МБРР проплатить к определенной дате (т.е. в конце «дьюрейшн»*, рассматриваемого в качестве «нормального» в условиях коммерческих рынков для конкретного заемщика) оставшуюся часть основной суммы кредита (если таковая имеется) в случае отказа от этого коммерческих заимодавцев.

* «Дьюрейшн», или индекс процентного риска, выражаемый в годах. При его определении подсчитываются сроки и текущая стоимость каждого будущего платежа по долговому обязательству, находятся удельные веса указанных платежей в суммарной текущей стоимости долгового обязательства. Сроки умножаются на удельные веса и суммируются. Конечный результат, выраженный в годах, является искомым индексом. – Прим. перев.


Финансы и долги. — М.: Весь мир. 1997.