ДИСБАЛАНС а, м. disbalance <лат. 1. Неуравновешенность вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов электромашин и турбин и др.) вследствие их несимметричного расположения относительно оси вращения. СИС 1985.
2. перен. Нарушение соответствия сторон. составных частей чего-л.; нарушение соотввтствия в системе показателей. Дисбаланс в организме. Дисбаланс в торговле. Васюкова 1999. - Лекс. БСЭ-3: дисбала/нс.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.