АН ПАНТУФЛЬ * en pantoufles. Запросто, по-домашнему. Букв. в домашних туфлях. Роскошь быть общественным деятелем en pantoufles мог себе позволить разве только какой-либо гений, который и самой распущенности умел бы придать известный декорум (скажем, на манер Потемкина). Бенуа Мои восп. 1 629.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.