Akademik

поляк
I.
ПОЛЯК а, м. polaque ? В ломбере такое объявление игры, при которой игрок, называя козырную масть, отказывался от прикупки. С. имел преимущества перед волей и поляком и давал наибольший выигрыш. Ирои-ком. поэма 769. О! есть ли, возопил, где зло сему подобно, Которой возвестить я вам теперь пришол. На свете в ломберну игру ввели раскол, И вместо каски тот в игре употребляют, А ересь поляком безстудно называют. 1771. Майков Игрок ломбера. // Ирои-ком. поэма 112.
II.
ПОЛЯК polaque f., polacre f. ПолЯкра (судно). Мак. 1908. Оный Морангопуло желает для поднятия флага на судах его, именуемых: 1. бриг Панагия.. и два полака .. получить патенты на плавание по Черному. Средиземному и Балтийскому морю. 1804. ПСЗ 28 366.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.