м.
1) горн. Специальное приспособление для подъема горных пород на поверхность. — Этим крючком поддевают корзину или лоток, наполненные рудой или породой и поднимают на поверхность. Лоток имеет форму обратно усеченной пирамиды с квадратным поперечным сечением, имеющим до 10 вершков в стороне для верхняго сечения. Глубина лотка изменяется в пределах 3 — 4 вершков. Как корзина, так и лоток, вмещают в себя около 3-х пудов породы. ГЖ, 1888, № 11: 169;
2) Выдолбленный из дерева корытообразный сосуд для промывки золотосодержащих песков. — Чтобы промыть золотоносную руду, насыпают гравий, песок или толченую, но не слишком мелко, породу в плоскодонную посуду или лоток, диаметром около фута, несколько расширяющийся кверху. Этот лоток, на три четверти наполненный золотоносною породой, ставят в наклонном положении под воду или сверху наливают на него воду и, постоянно взбалтывая и встряхивая содержимое лотка ровными колебательными движениями, сливают и сбрасывают в сторону более легкие части породы до тех пор, пока после долгого промывания останутся на дне только самыя тяжелыя частицы: золото, шлихи и пр. Анд., 1887: 64; Лоток про-мывальный или венгерский. Лоток употребляемый для малой промывки руд и песков при пробе на золото. САР, 1867, II: 555; Промывальный или венгерский лоток, приготовляемый из ветлы или иного мягкого дерева, к одному концу внутри шире и площе, а к другому, служащему для спуска воды, уже. Он введен был в Колывано-Воскресенских заводах с давнего времени покойным оберберггауптманом Ильманом для рудоискательных партий, к отмывке из песков золота. Но сначала, как говорят, по разным противодействиям, а после, может быть, по невнимательности, не имел успеха. ГСС, 1841, 1: 236; Для промывки вручную тут же около раскопки пользоваться лотком, наиболее простым промывательным прибором. Через лоток пропускают воду и, ставя его в различные наклонные положения, промывают пески. Иркут. губ. ведомости, 1858, № 32.
Словарь золотого промысла Российской Империи. — М.: Русский путь.. О.В. Борхвальдт. 1998.