Akademik

felvon
1. (felhúz) подтягивать/подтянуть;

\felvonja szemöldökét — поводить/повести бровями;

2. (vitorlát, zászlót, függönyt) поднимать/ поднять;

lobogót \felvon — поднимать флаг; haj. выбрасывать флаг;

a vitorlákat \felvonja — поднимать паруса; haj., sp. отдавать парус;
3. (puska kakasát) взводить/взвести

Magyar-orosz szótár. 2013.