Akademik

öntudatos
сознательный
* * *
формы: öntudatosak, öntudatosat, öntudatosan
1) созна́тельный, облада́ющий созна́нием
2) зна́ющий себе́ це́ну, уве́ренный в себе́
* * *
1. сознательный;

ke vésse/nem eléggé \öntudatos — малосознательный;

nem \öntudatos — бессознательный, несознательный;
2. ld. önérzetes

Magyar-orosz szótár. 2013.