↑ в качестве, организм
умереть - исчезнуть в качестве организма; перестать жить.
помереть.
кончиться. скончаться.
кончить жизнь [век].
окончить [оканчивать] дни свои. окончить [закончить] жизненный путь.
угаснуть.
упокоиться.
преставление (устар).
преставиться.
приказал долго жить.
уйти [уходить] .
оставить жизнь.
убраться (прост. в три дня убрался).
покинуть свет.
отойти [отходить. переселиться] . отойти от мира .
отправиться [отправляться] на тот свет [к праотцам].
отойти [пересилиться] в вечность.
уйти в иной [загробный] мир. отойти в лучшую жизнь.
испустить [испускать] дух [последний вздох].
разг: отдать [отдавать] Богу душу.
душа отлетела.
дух [душа] вон из кого (разг).
бог прибрал кого (устар).
почить. опочить. почить в Бозе.
почить [спать] вечным [непробудным] сном.
заснуть [уснуть] вечным [последним. мертвым. могильным] сном.
уснуть навеки. уснуть на веки веков [на веки вечные].
смежить очи [глаза]. закрыть глаза. закатились глаза [очи].
сойти [сходить. уйти] в могилу.
лечь [ложиться] в гроб [в могилу. в землю].
уйти в землю.
нет на свете кого. нет в живых. на том свете кто.
Господь веку не дал (устар).
отпустить душу на покаяние.
умереть на руках у кого.
прост: сыграть в ящик. отдать концы. дать дуба. протянуть ноги.
загнуться. свернуться. окочуриться.
скапутиться. скопытиться. откинуть [отбросить] копыта [коньки].
с копыт долой. с катушек долой.
издохнуть. сдохнуть. подохнуть. околеть.
каюк пришел. карачун пришел кому. кондрашка хватил кого.
доской накрыться.
Идеографический словарь русского языка. — М.: Издательство ЭТС. Баранов О.С.. 1995.