Akademik

перевод
преобразование
текст, во (что), другой, естественный язык
перевод. перевести - выразить смысл средствами другого языка.
переводной (# литература).
в переводе.
вольный перевод. синхронный перевод.
дубляж. дублировать (# фильм).
переводчик. толмач. драгоман.
подстрочник. подстрочный (# перевод).
вокабула.
ложные друзья переводчика.
непереводимость. непереводимый.
амплификация, в лингвистике - увеличение протяженности текста при переводе.
эквилинеарность. эквиритмия. метафраза.
экстемпорале, экстемпоралия.
словари

Идеографический словарь русского языка. — М.: Издательство ЭТС. . 1995.