Возникло на базе старославянского словосочетания общее житие, являющегося калькой с греческого "koinos bios – "общая жизнь" (о монастырской жизни).
Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс". Крылов Г. А.. 2004.
Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс". Крылов Г. А.. 2004.