(др.-греч. γραμματα чтение и письмо)
1) Умение читать и писать;
2) письменный акт в России X-нач.XXв., свидетельство на пожалование лицу прав, владений, наград, отличий;
3) старое народное название всякого документа, письма;
4) официальный письменный акт, удостоверяющий правовые и др. отношения;
5) документ, выдаваемый в награду за успехи;
6) "филькина" Г. – безграмотный, не имеющий юридической силы документ;
7) китайская Г. – непонятный язык, документ, незнакомое дело.
Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. — Назрань: Изд-во "Пилигрим". Т.В. Жеребило. 2010.