считающий
counting measure считающая мера
counting process считающий процесс
English-Russian Dictionary on Probability, Statistics, and Combinatorics. — Philadelphia and Moscow. Society for Industrial and Applied Mathematics and TVP Science Publishers. K. A. Borovkov. 1994.