Modern term for a document that has become separated from others it was originally associated with. Often enough such documents can be placed in the appropriate department by the style of writing which had been used, clerks being taught the house style.
Dictionary of Medieval Terms and Phrases. Christopher Coredon with Ann Williams.