Akademik

цепь
1) ген. strand

ведущая цепь — leading strand

При репликации ДНК цепь считывается с 3'-конца и 5'-конца и может реплицироваться непосредственно.

запаздывающая цепь — lagging strand

При репликации ДНК цепь дуплекса, которая считывается с 5'- конца до 3'-конца и потому не может копироваться непосредственно.

кодирующая цепь — coding strand

Нить двухцепочечной ДНК, несущая информацию о синтезе белковой молекулы.

комплементарные цепи — complementary strands

Комплементарность оснований в противоположных цепях ДНК означает, что если в одной цепи в каком-то месте стоит аденин, то в другой в этом месте должен находиться тимин и наоборот, так, чтобы между основаниями могли образовываться специфические водородные связи. Аналогично, если в одной из цепей в каком-то месте стоит гуанин, то в другой должен находиться цитозин, и наоборот. Комплементарность очень важна для копирования (репликации) ДНК.

некодирующая цепь — non-coding strand

Цепь двухцепочечной ДНК, комплементарная кодирующей цепи, но не служащая источником информации для синтеза молекулы белка.

2) хим. chain

боковая цепь — side chain

неразветвлённая цепь — unbranched chain

прямая цепь — straight chain

сопряжённая цепь — conjugated chain

3) биохим. chain

дыхательная цепь — respiratory chain

митохондриальная дыхательная цепь — mitochondrial respiratory chain (см. также митохондриальный)

терминальная электронтранспортная цепь — terminal electrontransport chain

Серия восстановительно-окислительных пар, расположенных во внутренней мембране эукариотных митохондрий.

электронтранспортная цепь — electron transport chain

Серия белков и ферментов, способных акцептировать электроны или атомы водорода и передавать их через серию окислительно-восстановительных реакций.

4) биол. food chain (пищевая цепь)

Русско-английский словарь терминов по микробиологии. — Институт биохимии и физиологии микроорганизмов АН СССР. М.: Наука. . 1991.