respiratory
дыхательный коэффициент — respiratory quotient
Число молей двуокиси углерода, продуцируемой организмом, делённое на число молей кислорода, потреблённого за тот же период времени.
дыхательная цепь — respiratory chain
Система транспорта электронов и протонов.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии. — Институт биохимии и физиологии микроорганизмов АН СССР. М.: Наука. В. А. Дмитриева, В. В. Дмитриев. Под редакцией проф. А. М. Воронина. 1991.