Akademik

high-hat
[ˏhaɪ`hæt] амер. разг.
1. цилиндр
2. важная персона, шишка
3. задавала, высокомерный заносчивый человек
high-hat manners
to get the high-hat
относиться высокомерно, с пренебрежением (к кому-л.)

the literati tended to high-hat the first issues — Jay Franklin


Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. . 2002-2012.