Akademik

make hay while the sun shines
посл.
Коси сено, пока солнце светит.
ср. Куй железо, пока горячо. Коси коса, пока роса.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. . 2002-2012.