мед.
легкое заболевание
несерьезное заболевание
заболевание, не представляющее угрозы (жизни или здоровью)
A minor illness or operation is not likely to be dangerous to someone’s life or health.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. И. Мостицкий. 2002-2012.