[`beə `mɑ:kɪt] сущ. бирж.
букв. "рынок медведей", медвежий рынок (состояние рынка акций, когда цены акций снижаются в целом)
рынок с понижательной тенденцией
рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов (акций)
A bear market occurs when almost all stock prices are falling. The term bear market comes from the image of a bear pawing something to the ground.
ср. bull market
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. И. Мостицкий. 2002-2012.