-en, -er
1) замечание, заметка
gjøre sine anmerkninger — делать замечания (замётки)
2) аннотация, комментарий
3) примечание
4) замечание (ученику за проступок)
få anmerkning — получить замечание
gi anmerkning — сделать (записать) замечание
forevise en anmerkning — дать родителям на подпись записанное замечание
Норвежско-русский словарь. 2013.