Akademik

å
I -'en, -'er
двадцать девятая буква норвежского алфавита
II åen (åa), åer
небольшая река, речка, крупный ручей

mange bekker små gjør en stor å — посл. с миру по нитке - голому рубашка

bære vann i å — погов. в лес дров не возят, в колодец воды не льют

III pron
разг. см. hva

å for slag? — , å for noe? что за..?, какой..?

IV adv разг. см. hvor
V частица, служит показателем неопределённой формы глагола:

å gjøre — делать

å si — сказать

VI int

å! o — !

å nei! da — да ну!

å — , la meg se! дайте подумать!


Норвежско-русский словарь. 2013.