Akademik

нива
НИВ|А (80), Ы с. Земля, возделанная для посева; пашня; засеянное поле:

се дрɤгое село... въдале ст҃мɤ сп҃сѹ и божницѧ въ немь. ст҃го георгиѧ. и нивы и пожни и ловищѧ Гр ок. 1192 (новг.); сверѣпа ѥсть похоть зъла˫а. мѣн˫аѥть ˫авлѧѥтьсѧ. знаменаѥть ˫ако сама възникъши. ˫ако дивь˫а быль недѣланѣ нивѣ. (εἰς… χωρίον) СбТр XII/XIII, 136; цр҃квнаѧ же стѧжанiѧ недвижима сѹть. села нiвы. виногради. КР 1284, 224а; Приими ст҃ню рекше || водѹ сщ҃нѹю ст҃хъ б҃о˫авлении. и вълѣи въ нивы. аще ѹбо възможеши с миромь и бе-свара ѿгнати. нѣ(с) ти грѣха. (εἰς τὰ χωρία) ПНЧ 1296, 22–22 об.; иде к немѹ сѹсѣдъ. и ѡбрѣте и на нивѣ своѥи сѣдѧща ПрЛ XIII, 73в; в поли. кде собѣ. проорють нивы. Гр 1375 (ю.-р.); села ѡпустѣша... видимъ нивы поростъше звѣремъ жилища быша. ЛЛ 1377, 74 об. (1093); а тако продалъ. ˫ако самъ держѧлъ. и с нивами, и сѣножатми. Гр 1400 (1, ю.-р.); Се азъ... записалъ есми на пречистое домъ къ Лаврашеву манастырю сѣножати двѣ около нивы нашея Гр XIV (2); Аще кто. стѣблѣѥ своѥи нивѣ. или тѣрньѥ. хотѧ пожещи. то възгнѣтить ѡгнь. ЗС XIV, 27; то же (τоῦ… χωραφίоυ) МПр XIV, 193; ему же ѹгобзисѧ нива пшеници. ПрЮр XIV, 64а; не могу не сѣ˫ати нивы моѥ˫а. (τὸν ἀγρόν) ПНЧ XIV, 145а; поне же и нива мало прилѣжно земледѣлани˫а въздращаѥть терньѥ (χώρα) ФСт XIV, 60б; i агньци играю(т) ѹ зеленъ нивъ. (ταῖς ἀρоύραις) ГБ XIV, 81г; ѡ ѹмноженьи жита на нивѣ. СбТр к. XIV, 155;

|| образн.:

останъкъ. ѥлиньскы˫а ли иѹдеискы˫а зълобы въ истинѹ зьрѣлѹю пьшеницю въмѣсилъсѧ бѹдеть. ис корене ˫ако плевелъ да истъргнетьсѧ. и чиста ˫авитьсѧ цр҃квьна˫а нива. (τὸ λήϊον) КЕ XII, 40а; д҃ньѥ мои ˫ако сѣнь преидоша... || ...нивѹ ср҃дца моѥго терниѥмь порастихъ. СбЯр XIII, 95 об.–96; поновимъ поновѧще бл҃гоч(с)ть˫а. насѣвающе не тернь˫а страстьна. но ѡцищены нивы. всѧкого скверньнаго грѣха. тако сѣмена ѡцистимъ (ταῖς ἀρούραις) ФСт XIV, 73г; Всегда сѣю в ниву ср(д)ць ваши(х) сѣмѧ б҃ественое. СВл ХIII сп. к. XIV, 5; ѡдожить нiву твою ср(д)чну б҃ъ... и расплодить в тобѣ разумъ сп(с)ныи. ЗЦ к. XIV, 11а; непорочьна бо д҃ва есть небрачна ѡтроковица. ненасѣ˫ана нива Там же, 67б;

|| о хлебах, растущих на ниве:

Аще попасеть кто нивѹ iли виноградъ... да вдасть г(с)нѹ... елико же бѹдеть исъпасено жита. (ἀγρόν) КР 1284, 259в; внезапѹ же вѣтръ припадъ. огньныи пламень. на чюж(д)ю нивѹ. или на виногра(д) принесе. Там же, 329а; бѣжа [пророк Аввакум]... || ...приде въ землю свою. и работаше жьнцемъ нивы. ПрЛ XIII, 74а–б; Тои (ж) осени наиде дъжгь великъ... || ...нi сѣна людьмъ бѧше лзѣ добыти. нi нивъ дѣлати. ЛН ХIII–XIV, 105 об.–106 (1228); тои же ѡгнь проидеть. и пожьжеть чюжа˫а нивы. или виногра(д). ЗС XIV, 27; то же (τὰ… χωροφια) МПр XIV, 193; Мужь ѹбо етеръ... изиде || ѿ тѣхъ въ времѧ жатвы жатъ свое˫а нивы. ПрЮр XIV, 98б–в; и се напрасно начатъ нива горѣти. (ὁ ἀγρός) ПНЧ XIV, 147а; и кончанѣ бывши сѣ˫атвѣ и пожатѣ бывши нивѣ СбТр к. XIV, 174 об.

В сост. им. геогр.:

и бывшимъ имъ на мѣстѣ ѹ села. на Нѣжатинѣ нивѣ. и сступивши(м)сѧ ѡбоимъ. бы(с) сѣча зла. ЛЛ 1377, 67 об. (1078).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.