Akademik

обавленыи
ОБАВЛЕНЫИ (4*) прич. страд. прош.
1. Прич. страд. прош. к обавити1 в 1 знач.:

зълоѥ бо тамо ˫авѣ и вьсѣмъ обавлено. (ἐναργές) КЕ XII, 179в;

в роли с.:

сдѣ же ˫ависѧ о҃ць г҃лѧ и с҃нъ кр҃щаѥмыи. и д҃хъ ст҃ыи осѣнѧ˫а блг(д)тию. и собьство въ ѥдиници исполнiсѧ. и обавлиныи г҃лъмь ˫авльствовасѧ. Пал 1406, 150г; и ˫авльшасѧ с҃на видѣхомъ. и сходѧща ст҃го д҃ха. ѥдиною силою. и ѥдинѣмь дѣиствомъ. обавленыи преже прослависѧ не ѹвѣдомыи въ из҃ли. въ ˫азыцѣхъ славимъ ѥсть. Там же, 151в.

2. В роли с. Тот, кто явился (о Христе):

свѣтило сл҃нцю рече. гла(с) словеси. дру(г) невѣстнику. иже в роженьи женьстѣ вышии всѣ(х). первѣнцю всеи твари... въ чревѣ преже варивыи. и древле варѧе(м). обавленому и обавлѧющемусѧ (τῷ φανέντι καὶ φανησоμένῳ) ГБ XIV, 21в.

Ср. объ˫авленъ, обь˫авленъ.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.