ОСАНА (18) ὡσαννο Осанна, восклицание, означающее на древнееврейском языке «спаси, сохрани»:
тебе побѣдителѧ съмьрти въпиѥмъ. осана въ вышьнихъ. УСт к. XII, 19; ѡкр(с)тъ iс(с)а… вопи˫аху. ѡсана с҃ну дв҃двъ бл҃гословленъ грѧды. КТур XII сп. XIV2, 227; ѥмуже входѧщю въ ѥр(с)лмъ с вѣтьми младенци срѣтахуть и гл҃ще. ѡсана с҃ну дв҃двъ. Там же, 249 об.; ѡсанна въ вышнихъ. Надп ок. 1390 № 1; како разумѣѥ-ши ѡсана… и тъ ми повѣда ѡсана. ирьмини˫а сп(с)и ны с҃не б҃ии въ вышнихъ. ЗЦ XIV/XV, 35г; осана въ вышнихъ. бл҃гнъ грѧдыи ц(с)рь из҃лвъ. Пал 1406, 122в.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.