• НА ВОЕННУЮ НОГУ{{}}
[PrepP; Invar; adv or subj-compl with copula (subj: всё, хозяйство etc); fixed WO]
=====
⇒ in a military fashion:
- on a military footing;
- in a military (soldierly) way;
- soldierly.
♦ "...У меня здесь все по простоте, на военную ногу" (Тургенев 2). "...Everything here in my house is done in a plain way, on a military footing" (2b).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.