• В (ТОМ) СЛУЧАЕ ЕСЛИ <ЕЖЕЛИ> coll
[subord Conj, condit]
=====
⇒ if it should happen that:
- if;
- in case;
- in the event that;
- [in limited contexts] supposing.
♦ Жилец приказал Анфисе, преданной и давней домашней работнице Анны Францевны, сказать, в случае если ему будут звонить, что он вернётся через десять минут... (Булгаков 9). The lodger told Anfisa, Anna Frantzevna's devoted servant of many years, to say that if anybody rang him up he would be back in ten minutes (9b).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.