• ВО ФРОНТ <ФРУНТ obs> вытянуться, стать, стоять и т.п.
[PrepP; these forms only; adv]
=====
⇒ (to come) to or (to be) in a position with one's arms at one's sides and one's heels together:
- (come) to attention;
- (stand) at attention.
♦ Подходя к комендантскому дому, мы увидели на площадке человек двадцать стареньких инвалидов с длинными косами и в треугольных шляпах. Они выстроены были во фрунт (Пушкин 2). As we approached the commandant's house, we saw in a small square some twenty doddering veterans wearing three-cornered hats over their long hair. They were lined up, standing at attention (2a).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.