Akademik

считывание без разрушения информации
nondestructive readout

Русско-английский физический словарь. 2013.