Akademik

to accrue annual leave — накапливать дни отпуска за год

to be credited with / to be eligible for home leave — пользоваться правом получения отпуска для выезда на родину

to be entitled to a periodic leave — иметь право на периодический отпуск

to be on leave — быть в отпуске

to cancel a leave — отменять отпуск

to exceed one's leave — превышать срок отпуска

to go on leave — уходить / идти в отпуск

to grant leave — предоставлять отпуск или отгул

to place smb on leave — отправлять кого-л. в отпуск

to take leave — брать отгул / отпуск

to take home leave — брать отпуск для поездки на родину

to ask smb to leave — предлагать кому-л. покинуть страну