These often-confused words are not interchangeable. The former means "objectionable"; the latter means "extraordinary," "uncommon," "unusual": "The judge ruled the behavior of the witness exceptionable and had him removed from the courtroom." "Martha has always been an exceptional student."
Dictionary of problem words and expressions. Harry Shaw. 1975.