Award implies a decision or something given as a prize. Reward usually refers to something given in recompense for a good deed or for merit."Jack received an award for his flower display." "The fireman received a reward for saving the child's life."
Dictionary of problem words and expressions. Harry Shaw. 1975.