Execrable means "very bad," ''abominable," "detestable": "The drunken actor gave an execrable performance." "Your rude behavior is execrable." Inexecrable occasionally appears in print, but it is obsolete and is probably mistaken for some such word as inexorable.
Dictionary of problem words and expressions. Harry Shaw. 1975.