Akademik

PIPER
• He who calls the tune must pay the piper - Любишь кататься, люби и саночки возить (Л)
• He who pays the piper calls (may call) the tune - Кто платит музыканту, тот и заказывает музыку (K)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.