• Everything is good in its place - Всякой вещи свое место (B)
• It is not the place that honours the man, but the man that honours the place - Не дом хозяина красит, а хозяин дом (H)
• One cannot be in two places at the same time - На двух свадьбах сразу не танцуют (H)
• There is a place for everything, and everything in its place - Всякой вещи свое место (B)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.