• One cannot win them all - На одном потеряешь, на другом найдешь (H)
• Win or lose - Или пан, или пропал (И), Либо мед пить, либо биту быть (Л), Либо рыбку съесть, либо на мель сесть (Л)
• Win some, lose some - Не поймал карася, поймаешь щуку (H)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.