Akademik

Собирай по ягодке, наберешь кузовок
See Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (К) Cf: Drop by drop and the pitcher is full (Am.). Many a little (a pickle) makes a mickle (Br.). Many a mickle makes a muckle (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.