• Do not kick against the pricks - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П)
• Don't kick a dog (a fellow, a man) when he is down - Лежачего не бьют (Л)
• Don't kick against pricks - Лбом стены не прошибешь b (Л), Плетью обуха не перешибешь b (П), Против рожна не попрешь b (П)
• When a man is down, don't kick him lower - Лежачего не бьют (Л)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.