• All are not merry that dance lightly - Не всяк весел, кто поет (H)
• Every man is not merry that dances - Не всяк весел, кто поет (H)
• More, the merrier (The) - В тесноте, да не в обиде (B)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.