Akademik

йокши
ЙОКШИ, в зн. сказ. Понимать. йокши? — Понял? Я не йокши (не понял).

Он в этих делах ни фига не йокши

 (не разбирается).
Из татарск. или др. тюрк. языков.

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. . 2002.