Akademik
словно с цепи сорвался
=
как с цепи сорвался
Русско-португальский словарь
.