Akademik

двоиться
B/A гл см. _Приложение II
двою́(сь)
двои́шь(ся) двоя́т(ся) двои́л(ся) 235 см. _Приложение II двои́(сь)! 237 см. _Приложение II двоя́щий(ся) 239 см. _Приложение II двои́вший(ся) 242 см. _Приложение II двоённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение II двоён двоена́ двоено́ двоены́ двоя́(сь) 258 см. _Приложение II

И оттого двои́тся

Вся эта ночь в снегу,

И провести границы

Меж нас я не могу.

Б. Л. Пастернак, Свидание

При желтом свете веселились,

Всю ночь у стен сжимался круг,

Ряды танцующих двои́лись,

И мнился неотступный друг.

А. А. Блок, «При желтом свете веселились...»

Настала ночь, остыл от звезд песок.

Скользя в песке, я шел за караваном,

И Млечный Путь, двоя́щийся поток,

Белел над ним светящимся туманом.

И. А. Бунин, Среди звезд


Примеры с правильным ударением:
Звучание пословицы также «подсказывает» правильное ударение: Худо молиться, как на ум двои́тся*. Ср. раздвоиться. Ср. сдвоиться I, удвоиться. Ср. сдвоиться II. * Т. е. когда думаешь о другом.

Словарь ударений русского языка.