Akademik

дол
A и E сущ см. _Приложение II
д́о́ла
мн. д́о́лы д́о́лов и́ доло́в́ д́о́лам и́ дола́м́ д́о́лы д́о́лами и́ дола́ми о до́лах и́ о дола́х́

по гора́м, по дола́м (народно-поэт. везде, в разных местах);

за гора́ми, за дола́ми (народно-поэт. далеко)

Смотри, опять в леса твои и до́лы

Со всех сторон нагрянули они,

Иных времен татары и монголы.

Н. М. Рубцов, Видения на холме

Заката в до́лах жар животворящий.

Но лозы в гневе. Рдея, — плеть за плеть, —

Пошли, как трещины в стене горящей,

Как щели ада, лающе алеть.

Н. Н. Матвеева, Видение


Примеры с правильным ударением:
Ритм фраз из произведений русской народной словесности также «подсказывает» правильное ударение: Го́ры падают, до́лы встают. Скачет конь, до́лы и го́ры меж ног пропускает.

Словарь ударений русского языка.