Akademik

подстановка
substitution, permutation, insertion
Его скорость может быть найдена подстановкой... - The velocity can be found by substituting (2.3) into (2.4).
Непосредственной подстановкой можно проверить, что... - It may be verified by direct substitution that...
Подстановка x = 0 в уравнение (2) показывает, что... - Substituting х = 0 in Eq. (2) shows that...
Подстановка этих значений дает нам... - Substituting these values gives us...
Подстановка этой величины в уравнение (1) показывает, что... - Insertion of this value into equation (1) shows that...
После подстановки выражения для х из (2.2) мы получим... - On substitution of the expression for x from (2.2), we get...
Прямой подстановкой легко проверяется, что... - It is readily verified by direct substitution that...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.