• Доктор Смит был всеми признанным экспертом в... - Dr. Smith was a renowned expert in...
• Доктор Смит является признанным специалистом в области... - Dr. Smith is a recognized expert in the field of...
• Ожидается, что всемирно признанный эксперт по приматам доктор Смит... - A world-renowned expert on primates, Dr. Smith is expected to...
• Теперь широко признано, что... - It is now widely agreed that...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.