Akademik

развивать
(= развить) develop, evolve, generate, unwind
В данной главе мы разовьем теорию... - In this chapter we shall develop the theory of...
Вполне возможно развить (теорию и т. п. )... - It is quite possible to develop...
Работая независимо, Смит [1] развил теорию... - Smith [1], working independently, developed the theory of...
Следовательно, мы обязаны попытаться развить теорию, которая приводит к... - Hence, we must try to develop a theory that leads to...
Следовательно, необходимо развить общий метод для... - It is, therefore, necessary to devise a general method for...
Следовательно, чрезвычайно важно развить (теорию и т. п. )... - It is therefore of great value to develop...
Теперь мы разовьем некоторые из более простых концепций, возникающих в/при... - We now develop a few of the simpler concepts that arise in...
Эти идеи были развиты целым рядом авторов. - The material has been developed by a number of contributors.

Русско-английский словарь научного общения. 2011.