Akademik

рассчитывать
(= рассчитать) calculate, reckon, count, count on, expect, depend (on), be rated
Можно рассчитывать, что метод даст... - The method is expected to give...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.