• Временно не принимая во внимание это усложнение, мы можем сказать, что... - Disregarding this complication for the moment, we may say that...
• Еще одним усложнением является наличие... - A further complication is the presence of...
• Чтобы избежать неуместных усложнений, мы сделаем упрощающее предположение, что... - То avoid undue complication we make the simplifying assumption that...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.