Akademik

диктовать
dictate, impose
Тем не менее, практическая необходимость часто диктует... - Nevertheless, practical considerations often dictate that...
Эти рассуждения диктуют, что... - These considerations dictate that...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.